カナダジャーナル講師のAkikoです。
前回は、パーティーの多い年末年始によく使う表現
『お久しぶり！』でしたね。
今回は『来れてよかった！』です。
クリスマス会や忘年会の時期。
「いや～遅くなってゴメ～ン!」
I’m sorry I’m late!
と、パーティーに焦って来た人に
気の利いた言葉を。
I’m glad you made it！
「間に合ってよかった！よかった！」
解説make it
(～に成功する・上手くいく)
パーティー招待状には
I hope you can make it to the party.
逆に、行けない時は
I don’t think I can make it.
It’s just started.
We’ve just started it.
「今始まったところ。」
～おまけ～海外のパーティー(カジュアル）では
On time （定刻）スタートではなく、
少し遅めに人もshow upし始めます。
一番に到着するよりも、
Fashionably late
の方がマナーとされる様ですね。
次回も年末年始に使える表現です！
