
ここカナダは、些細なことでもお互いを褒めあうという習慣があるように思われます

友達に限らず、バスの中で出会った人などでも
「その~素敵ね

今日はほめ上手になるために、いろいろなほめ方を勉強していきましょう!
① I like your ~.

直訳すると「私はあなたの~すきよ」ですが、これはよく「素敵な~ね」という意味で使われます。
留学中の方だったら、この言葉をかけられたことあるのではないでしょうか?
例)
I like your new jacket! その新しいジャケットいいじゃん!
②You’re looking very beautiful in that ~.

これは「~がすごくよく似合ってる」という意味です。
例)
You’re looking very beautiful in that shirt. そのシャツすごくよく似合ってるね。
③That’s a very nice ~ you’re wearing.

これは「あなたが着ている~とっても素敵!」という意味です。
こだわりのデザインや質がよい服、アクセサリなどをつけているのに気づいたときに、是非使ってみてください。
④What a nice(cute, beautiful など) ~!

これは、直訳すると「なんて素敵な~なの!」なのですこし大げさに聞こえますが、
実際は「とっても素敵な~だね」というような意味でも使われます。
例)
What a great outfit ! その服すごく素敵だね!
留学中の方は、明日にでも是非この表現を使ってみてくださいね★
Did you get it?
Good luck!