上級者の生徒さんでもなかなか消えてなくならない悩みの種のひとつといえば:前置詞。
(on, in, with, at, by, to, など、例の細かい言葉たちですね)
前置詞の一つの難しさは
「一つの固定した意味を知っているだけでは太刀打ちができない」
ということにあるかと思います。
そんな時におすすめしたいのが
「その前置詞のもつ様々な雰囲気やイメージを感覚的に知る」こと。
今日はその一つの例として 'off' の持ついろんな雰囲気をご紹介します
------------------------------------------
前置詞 'off' の持つイメージ
1)移動: We got off the train in San Francisco.
2)分離: She cut off her beautiful long hair.
3)付近・遠くない位置: Our street is off Main street.
4)有効だったものが非有効化: The children are off school today.
5)接触していない状態: Please keep off the grass.
6)機能が停止すること: Please turn off the radio.
offのイメージ、知らなかったものがありましたか?
----------------------------------------------
また、この'off'を用いて動詞とセットになった「句動詞」たち:
1) put off 延期する
2) call off キャンセルする
3) get off おりる
4) lay off 一時解雇する
5) take off 飛ぶ、脱ぐ
offのイメージが前よりクリアになってきましたか?
----------------------------------------------
本日のレッスン:
前置詞 'off' のもつイメージ
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。