さーて、よく遊んだ週末を経て、月曜日がやってまいりました。
今日は朝からシャワーの後は、ちょい散歩、単語復習30分、そして、、、、、とうとうディクテーションに着手!!
そうです、先日、知人の方におすすめいただいた Japan Times News Digest のディクテーションです。久しぶりに最新のものを購入、そして本を開くと、いまどき音源はCDではなくって当然MP3でDLなんですね。早速アプリを落としてコンテンツ入手。
そしていざ、ディクテーション、、、、、
まずはチャプター1の最初の部分を試しに、、、、A4用紙に答えを雑に書きなぐり、ちょうど1枚くらいのところで一旦、やめて確認。初見とうか、初聴で聞き取れない単語が2個、聞きとりにくい箇所が2か所、、、、
聞き取れなかった場所を繰何度かり返して聞くとほぼ判明。
そして、答え合わせ、、、、、あらあら、、、結構ミスが多い 汗。
細かい聞き違いが4か所。
あーこの感覚懐かしいなーー。 そうそう、今から約7年前、NCCのT先生にご指導いただいていた時、これやりました。あのときはもう本当にディクテーションが苦手でつらくって、難行苦行だったのですが、今やってみると、苦行のレベルはあのころの半分くらいでしょうか。
1ページだけやってみた感覚では、知らない単語はゼロ。
聞き取れない箇所は、、、
・単語の発音が想定しているものと違う。
・コントラクション(短縮)により、文章中で子音がなくなるケース
ですね。やっぱり。
今回のはフォーマルなスピーチですので、ストリートカンバセーションよりも難易度は低いでしょうが、それでもミスをしちゃってますから、わたしの英語のレベルもまあこんなもんです。
さ、今日から毎日やろう、ディクテーション!!
おわり。
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。