Expsure

もうずいぶん前になりました、思えば４年前、ロンドンに赴任したころ、そしてその前、英語に一生懸命だったころ（今もでしょ。。）、現地ネイティブとのディナーをこなすと、必ず悪酔いしていたのを思い出します。

楽しいディナーなのに。。。

そして同じ量のお酒を飲んでもかならず二日酔いになる。。。

なぜかを自己分析したのですが、おそらく、飲むという行為と同時に、必死でリスニング、必死で英作文をするわけですから、疲れちゃうんでしょうね。

要は飲みながら英語の試験やってるようなもんで。。。

とくに気を使うディナーの場合は本当に必死で聞いて、必死で英作文するわけですので。

それが赴任して１年くらいになると、そうでもなくなっちゃったのです。

そう、慣れなんですね。

ロンドンで通勤していた時は、夕刻まで英語、家に帰ったら一人なので、まあしゃべることはなし。

一方、毎月出張があったのですが、そのときは現地の人間と数日間行動をともにするわけですので、ずーーーっと英語。

あたりまえですが、朝食から会議からランチからディナーまで。

こういう英語 Exposure　にどっぷりつかるとやっぱり慣れていくんですね。

そして４年以上が経過、先週はアメリカからＶＩＰが来て会議とディナー。今週も別のゲストが来て会議とディナー。

でももう悪酔いはしない。。。。

どうも耐性が続いているようです。

人間というのはいろんなことに慣れるようですので、もしどなたかこういう経験をされている方がおられたら、ぜひとも日々の読むもの聞くものを英語にして exposure　を高めますと、そのうち耐性がついちゃうかと思います。

私の感覚では、ネイティブに近づくたった二つの方法は、子供のころから現地で育つか、現地の人と結婚して１０年以上生活をともにするかなのですが、やっぱりこのふたつって　exposureが濃密なので、やっぱりそりゃそうなんだろうと思います。

現地で仕事しているだけではそうはなりません。

ということで本日のお題は「英語漬け」でした。

わおり。