• 海外赴任時の車の売却はJCM

お気に入り一覧 お気に入り登録 お気に入り解除

3、南米の旅日記:ブラジルとアルゼンチンを接するイグアス国立公園。巨大な滝が見もの。

 <マレーシア発見、再発見。快傑ハリマオも驚き桃の木どうする気>

・・・・南国暮らしマレーシア、たまにはゆっくりYouTube・・・

         にほんブログ村 海外生活ブログ 海外ロングステイへ 

  にほんブログ村 海外生活ブログ クアラルンプール情報へ       

  

 

3、ブラジルとアルゼンチンを接するイグアス国立公園。巨大な滝が見もの。 

リオデジャネイロ、南アメリカへのツアーの旅、あわただしい。

南アメリカの旋風ツアー(3)

朝は、リオからフォスドイグアスへの1回目の内部フライトで、ヴォーゴル

航空で3時間以上かかりました。 Voegol? もちろん聞いたことがない。


午後はユネスコの世界遺産に登録されているブラジルのイグアス国立公園に。

ハイライトは、イグアスの滝、ブラジルとアルゼンチンの国境を接する巨大

な滝です。

滝の縁の幅は2.7キロメートル(水なしで約4分の1)で、主なものは60m

から82mです。滝の範囲は、 20%はブラジルで80%はアルゼンチンです。

 

国立公園への午後の訪問はもう災害です。 午後は雨が降っています。 霧も

かなり出ました。 写真はうまく写らず、シャープさには欠けます。綺麗な

写真にはほど遠いです。カメラが濡れていて電話が濡れ、靴も濡れています。 


風光明媚な地域には無数の小さな滝があり、最大300の小さな滝があります。

いたるところに水が流れ、岩の縁を越えて地球の斜面から染み出すようです。

 
 

ここでgoogle翻訳の変な和訳を紹介します。

ポールは英語と中国語でWhatAppで送ってきます。それを両方訳して

いるんですが、不思議な訳が度々登場しますので、ご了承ください。


【空はきれいではない、午後の雨は止まらず、霧雨、牛、牛の雨。 風光明媚な地域には無数の小さな滝があり、最大300まであり、水は岩の壁から急降下するか、泥の壁の中で噴き出します。 カメラが濡れていて、電話が濡れていて、靴が濡れています。 あなたの心に水、霧、そして火を。 写真は灰色と灰色であり、野生の力は失望を抑えるために使われた】

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
さすが、外人カップルは、サマになりますね。かっこいいです。
 
映画のシーンのようです。 ・・・・ポールの南米の旅は続きます。



 

 有難うございます励みになってますお手数ですけどポチクリを嬉しいです。

  にほんブログ村 海外生活ブログ クアラルンプール情報へ    

参考までに:他の方々の面白ブログ拝見はこの上下から。動画紹介専門ブログも。

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外ロングステイへ           

続きを読む

ブログ紹介

南国暮らしマレーシア2驚き桃の木どうする気・徒然記

http://hokkahari096.blog.fc2.com/

マレーシアに海外移住して、早数年。MM2Hの恩恵に預かりながらマレーシア&喰えらるん?プールのB級グルメも追求堪能。発見再発見が楽しい。マレーシア人とのYouTube交換情報も為になっている。

このブログの最新記事

これで漏れ無し!海外赴任前の準備方法

チャートとチェックリストを使って、
海外赴任前の準備項目を確認しながら情報を収集して準備に備えましょう!

海外赴任準備チェックリストを確認する

書籍版のご案内

海外赴任ガイド 到着から帰国まで

書籍版「海外赴任ガイド」は各種ノウハウや一目で分かりやすい「海外赴任準備チャート」などをコンパクトな一冊にまとめております。海外赴任への不安解消に繋がる道しるべとしてご活用ください。

書籍版の詳細

プログライターの方

海外赴任ブログを登録する

あなたのブログを登録してみましょう!

プログライターの方

海外赴任ガイドのSNS

Twitter アカウントをみる

たいせつにしますプライバシー 10520045