ロンドン生活　あるある　買い物編

Jakeです。

昨日は洗濯とお風呂について触れました。

今日は買い物編。

ここで結構驚くのは２つ。

ひとつは、、、、、、、、おつり。

よく日本では、９３円がお勘定だった場合、そして財布に１円だまが３枚はいっていた場合、「お、ラッキー！これで１円だまが３枚なくなるわ」てな感じで、いそいそと、１００円だまと１円を３枚、つまり、１０３円をレジにて出すことがあります。

店員さんもわかっていて、「あ、小銭あわせてくるな」みたいな感じ。

そんでもって、無事１０円だまが１枚かえってくる。そして財布はかさばらなくなる。

で、同じことをロンドンでやりましょう。

たとえば、４ポンド３ペンスの買い物だったとします。

そして、財布をみると、、、、、５ポンド札と、、、、、、運よく３ペンスがあった！！

で、さっそうとレジで５ポンドと３ペンスを出します。

そうすると、店員さんはまず、３ペンスは無視します。

で、５ポンドをレジに入金して、おつりの９７ペンスを勘定します。

そんで、まず３ペンスを最初にあたたの前に突き出して、そのあと、「はい、９７ペンスと支払の４ポンド３ペンス、あわせて５ポンドね」といって９７ペンスをこちらにくれます。

そ、その通り。小銭を器用に計算するという習慣がないのです。

レジでも通常はバーコード読み取りで先に金額が表示される、そして、次に入金額を入力するということがありません。

だいたい、支払額が表示されたのちは、店員さんが自分で計算します。暗算。

あるいは、支払額を入力する場合でも、上記３ペンスは無視されます。

要は習慣の違い。

もうひとつは暗算ということ。

短刀直入にいうと、店でレジをうつという仕事自体は完全にワーキングクラスの仕事、そしてかなりの確率で教育レベルの高くない人の可能性がある。特に移民の多いくにですからね。残念なことに一定の教育機会に恵まれていない人たちがまだまだいるのです。

そうすると、暗算とかそういうことじゃなくなるのです。

言い方がわるいけど、スーパーのレジやファーストフードのレジの人まで大学出ているような国はおよそ日本くらいじゃないのかしら。それこそ変な話です。要は生産性を低めているという事実なのに、、、、

てなことで、おつりは期待通りにはかえってきません。

そして次はいわゆる買い物の袋。

ビニール袋が一般的でしょ。

どこで買い物しようと、袋は出てきません。

「袋ください」といわないとくれません。

で、くれるということではなく、有料です。

買わなければなりません。

これ非常に良いことでして、ビニール袋の消費量が激減したようで、とくにイギリスのような島国では海洋汚染の問題が大きかったので、ごみによる海洋汚染の改善にはひとやくかっているとのこと。

ということで、買い物のときにはおつりの計算は期待できないこと、そして買っても袋はでてこないこと。

これ覚えておかれたし。

それであたなもLondoner気分です。

おわり。