自分を変えたいという人に。
自分らしい暮らしづくりをお手伝い、
バイリンガル片づけコンサルタントの
吉川絵美子です。
日曜日は「英語の日」として
生活に役立つ生きた英語表現をお届けしています。
今日の表現は こちら。
THE FIRST STEP TOWARDS
towards・・・・・ toward は アメリカ英語 towards はイギリス英語のスペリングで
意味に違いはありません。～の方へ
GETTING SOMEWHERE
somewhere・・・・ ある場所（どこでもいい場合、特定したくない場合によく使う）
IS TO DECIDE THAT
decide・・・・ 決める
YOU ARE NOT GOING TO STAY
stay・・・・ とどまる 動かない
WHERE YOU ARE
where・・・・ 疑問文ではない。 場所を示す名詞
（日本語訳）
「どこかに行くための第一歩は
今いる場所に とどまらないと決意することだ 」
が直訳ですが
つまり この言葉の言わんとするところは
こういう事です。
「自分を変えるために まず最初にやることは
今やっていることを繰り返さないと 決意することだ 」
こんな生活は嫌だ。
自分を変えたい。
そう思いながら いつもと同じことを繰り返している人がいます。
仕事を変えたいといいながら
毎日 今の会社に通う。
昨日と同じように 仕事する。
見た目を変えたいといいながら
いつもと同じ髪型、メイクでいる。
新しいメイク法を教えてもらっても
結局 いつもと同じメイクに戻す。
運動したいといいながら
いつもエスカレーターに乗る。
階段を使ったり
一駅前で降りて歩くことでも
運動になるのに、
忙しくてスポーツクラブに入れないから
運動はできないと
いつもと同じ生活を繰り返す。
変わりたいと思ったら
まず いつもやっている自分の行動を変えないと
寝る前に腹筋するだけでも
立派な運動になります。
大きく変える必要はないのです。
ただし いつもと同じことをやっていては
違う結果は でません。
小さな変化は
いずれ 大きな違いを生みます。
じゃぁ 行動すればいいのね！と
何かを習いに行ったり
道具やグッズを買いに走る人がいますが
それは 「行動」ではありません。
エスカレーターのかわりに
階段を上るなら その行動は 「運動」になります。
でも 運動したい人が
スポーツウエアを買いに行くのは
運動ではなくて 「買い物」 です。
変わりたいと思ったら
変わりたい姿につながるような行動を 起こしましょう。
まずは 小さな一歩から。
利き脳チェック＆片づけ相談
応援クリックお願いします
お部屋のお片づけメニューはこちら
