今日は朝からちょっと病み上がりというか、病み中なんだけど、ちょっとだいぶましになったので、朝からちょっと散歩。
良い天気。
近所のおばさん(おれもおじさんですが、、)とばったり。
寒いけど良い天気で、おばさん曰く、" Hiya! nice'n crisp!"
ちょっと、解釈しますと、最初の言葉はHi!です。
その次はIt's nice and crisp. です。
つまり、「いいお天気ね!」
ていうことなんですが、このクリスプというのがまさに冬の朝のお天気が良いときに使う表現です。
寒いけど、晴れていて、空気がパリッとしていることをロンドンでは、crispといいます。
これはぜひ覚えておかれて、冬に旅行されたときなどは、挨拶で使われたし。
It's chilly, but crisp.
なんてね。
ぜひとも。
おわり。
ブログランキングに参加しております
よろしければ、励みになるのでポチッとクリックお願いしまーす!
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。