簡単ワンポイント英会話 vol.135 「微妙です②」編

CJEのMakikoです

本日のお題：微妙です

I’ve been better.

解説

☆have + pp（過去分詞） を使っています＝現在完了形（ここでは経験の意味で）

☆文字通りには「（今より）もっといい状態になったことがある」

＝つまり現状はあまりよくない、ということ。転じて、「微妙です」

☆ふだんより調子がいまいちな時の返答として＝I’ve been better 「微妙」

例

A: How are you today? (今日調子はどう？）

B: I’ve been better.... （微妙・・・）

Good luck :)