• 海外赴任時の車の売却はJCM

お気に入り一覧 お気に入り登録 お気に入り解除

(40) ストレス

みみは幼稚園で少しずつフランス語の単語を覚えているようだった。
それでも、もちろん、お友達が遊びに来た時に様子を見ていると、言いたいことを伝えられずに大変そうだ。

そして夜、添い寝していると、みみはものすごい歯軋りをするのだった。
歯軋りが始まったのは、ロンドンに着いてすぐだったけれど、フランスに来てまたひどくなり、それは歯が割れてしまうのではないかと思うほどの激しいものだった・・・。
それは、やっぱりストレスからくるものに違いなかった。

ブザンソン郊外のマクドナルドハンバーガーで食べて、それから店内の遊具で遊ばせていた時にそこで初めて出会った子供達と遊びたくてその子たちを追いかけていたみみ・・・。

「Attendez!待って!!」

とみんなを追いかけるみみを見て、
夫は、”ほら、もう”待って!”という言葉を覚えてちゃんと使っているよ!”みたいな視線を私に送ったけれど、私はこのとき、こんな風に次々と環境を変えられて、それでも、こうやって頑張っているこの子の姿を見て、泣きたくなってしまった。
みみは、本当は言葉の早い子供だったのだ。

だけど、今こんな年になっていくつかの単語だけでしか同じ年頃の子供達に伝えることができない。

ロンドンで英語で寝言を言い始めたときにはこんな感情は起きなかった。
”ああ!英語で寝言まで!!すごいすごい!!”

そういった感じだったのだ・・。



私は、みみを注意深く観察しながら、そして自分も何かしないと悪い方向にしか向かっていかないような気がしたから、
やりたかったカルトナージュやモザイク教室を探した。

・・・しかし、そんなものはこの街に無い・・・。





自分の力で探して、そう思っていた頃、夫がネットでモザイク教室を見つけたと言ってくれた。
しかも、家の近くの結構大きな文房具屋さんで!

”やった!”



すごく嬉しかった。でも、早速行ったらそこは改装中で、○月○日OPENと書いてあった。そして○月○日に再びそこを訪れた私は、今度は△月△日OPENと書き直されている貼紙を見つけ、次にそれは△月□日になっていた。



やっと、本当にOPENの日、係りの人に問い合わせしたら、

「モザイク教室はもうやってません。」と一言。

何かしようと思っても、なかなか前に進めない・・・。

・・・雨の中・・がっかりして帰った・・・。



続きを読む

ブログ紹介

ロンドンとフランスの小さな街で子連れ駐在生活

http://ameblo.jp/londonbesancon/

駐在家族の多いロンドンからフランスのブザンソンに引越し。街で唯一の日本人(日日)家族になってしまった!閉鎖的な街に馴染んでいくまでの努力?日記。

このブログの最新記事

これで漏れ無し!海外赴任前の準備方法

チャートとチェックリストを使って、
海外赴任前の準備項目を確認しながら情報を収集して準備に備えましょう!

海外赴任準備チェックリストを確認する

書籍版のご案内

海外赴任ガイド 到着から帰国まで

書籍版「海外赴任ガイド」は各種ノウハウや一目で分かりやすい「海外赴任準備チャート」などをコンパクトな一冊にまとめております。海外赴任への不安解消に繋がる道しるべとしてご活用ください。

書籍版の詳細

プログライターの方

海外赴任ブログを登録する

あなたのブログを登録してみましょう!

プログライターの方

海外赴任ガイドのSNS

Twitter アカウントをみる

たいせつにしますプライバシー 10520045