スペイン語の名詞に付ける the にあたる el, la って、地味に複雑。基本は男性形名詞(oで終わる単語)は el 、女性形名詞(aで終わる単語)は la
el libro, el carro, el vaso, el amigo
la escuela, la puerta, la amiga
libroやpuertaのようにもともとの名詞でel, laが決まるものもあれば、amigo, amigaのように人物まわりの名詞は説明する対象で男性形のoにしたり、女性形のaにしたり、
まぁ、それだけでも結構な面倒を感じるんですが、
それに加えての「特例様」が多いこと！特例様様、基本のルールはなんやねん！って思うくらいに、特例が意外にも多くて、本当に困ります。困っております。まぁ、スペイン語あるあるなんですけどねー
笑
前のスペイン語学校では、習うより慣れろ状態で、とりあえず遭遇する度に覚えさせられていたんですが、今回の先生、参考になる傾向を教えてくれました！！！！感激
＜el で終わる単語＞
〜ema
el sistema (システム, system)
el problema (問題, problem)
el programa (プログラム, program)
el idioma (言語, language)
＜ la で終わる単語 ＞
〜ción
la lección (レッスン, lesson)
〜ad, 〜ed, 〜ud
la ciudad (市, city)
la universidad (大学, university)
la pared (壁, wall)
la salud (健康, health)
〜umbre
la costumbre (習慣)
＜諦めて覚えてね一覧＞
el día (日, day)
el mapa (地図, map)
el sofá (ソファー, sofa)
la moto (バイク, motorcycle)
la mano (手, hand)
la foto (写真, photo)
la flor (花, flower)
la voz (声, voice)
まぁ、結局最後は当たって砕けろ、慣れて覚えろ、なんだろうけど、少しだけでも傾向がわかるのは、私は助かりました。いやはやスペイン語勉強の道のりはまだまだです
※ 私のスペイン語は、中南米スペイン語で、スペインのスペイン語とは異なる場合があります。ご了承ください。
※ スペイン語会話については、初心者が突貫で学んだもの & 現地の人が話しているのを真似ていることがあり、正確性は保証出来兼ねますのでご了承ください。
いいね！代わりにポチッとしてくれると嬉しいです。:)
