スペイン語 レベルA1を終了し (無事に総試験/修了試験合格しました!)、すっごい気分スッキリな週末を迎えておりますatsukoです。
実は9月15日〜17日、パナマは1年の中でもNo.1を争うような大きなセールをしています。その名も、
Black Weekend
....え、英語でいいの?って突っ込みたくなるんですが、正式名称が英語なんです スペイン語の、 fin de semana negro じゃないんです。
パナマではニュースや新聞も急に英語で表現したりすることもあるので、まぁ、これもパナマ文化なのかもしれません。ほんと、パナマって、いろいろテキトーで面白いよね笑
このセールは、日本のお正月セール的な気分でしょうか。アメリカのBlack Fridayに見習ったセールイベントらしいです。みんなここぞと買い物をするそうで、私も8月から語学学校の先生に
「買い物するなら、9月のBlack Weekendよっ!」と散々念押しされたし、
逆に、「Black Weekendはショッピングモール人混みヤバイから、必要ないなら行かないほうがいいわよ」とも教わりました。
今月入ってからは、テレビCMも、街頭の広告も、ネット広告も、果てしないBlack Weekendの広告ばかり。
ざっくりご紹介するだけでも、
などなどなどなど.....
もう、果てしないBlack WeekendのCMばかり。
今朝は、朝のニュース番組(いつも見てるtvn)でテレビ中継もされて、
「こちら、現場、Albrook Mallです。開店前ですが、既に並んでいる人がいます」
を、朝の1時間で2回も放送していたっていう熱狂ぶり。もはや中国の独身の日イベントを感じたのは、気のせいじゃない
※ 中国の独身の日とは、毎年11月11日に中国大手ECのアリババが行う特大のネットセールのことである。2016年は1日に約1兆8900億円相当の取引金額が発生している。
さすがにバブリー経済真っ只中な中国ほどの規模感にはなっていないけど、ここまで盛り上がっているなら、覗き見してみたいのが野次馬なワタシ。週末はショッピングモール観察しに行こうと思っています
(次回に続く)
いいね!代わりにポチッとしてくれると嬉しいです。:)