Jakeです。
ロンドンに住んでいた頃、だいたい3ヶ月に1回は日本に出張がありました。行くとだいたい10日くらい。だって、単身赴任だったので、やっぱり少しは家にいたいということもあり。
で、その時は10日間日本にいただけで、戻ったら言葉が出なくなっていました。これ本当です。
いわゆる咄嗟に出ないんですね。考えないと喋れなくなっちゃう感じです。
今日、夕方からのバトミントンにカナダからの知人が2名参加。
プレイの時も終わってからもしゃべっていましたが、やっぱり明らかに自分の英語が錆び付いているのがわかります。
それがスピーキングだけならまだしも、リスニングも落ちるんですね。びっくり。
できるだけ英語を維持したいので、スカイプの英語レッスンを時折入れているのですが、やっぱり英語を第二外国語として喋る人と、母国語として喋る人の差は結構大きくて、久しぶりにネイティブと話しをすると、やっぱり「振り遅れる」んです。
前にも書いたのですが、ロンドンからフランスやドイツに出張し、英語が第二外国語の人同士で話しをするのは比較的楽です、イギリス人との会話に比べれば。
ということで、一つの目安としまして、TOEIC900, 英検1級くらいまでであれば、やっぱりスカイプスクールでフィリピンの先生とどんな話題でもそつなく話しをできるということをきちんとやるのがいいと思います。
しかし、一旦そこに到達したのちは、できるだけネイティブの人たちとの交流を持てるようにする、あるいは映画やニュースなどで毎日英国やアメリカの言葉に触れるということが大切なのではないかと感じます。
さて、これからどうするか、、、、、、方法を考えて、絶対に上達するのだ!
おわり。
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。