日本はとんでもない暑さが続いているようですね
ちなみに「熱中症」は英語でHeat strokeと言います。
Please be careful of heat stroke, everyone!
さあ、前回の「英語を話すには出川を見習え！
（そんなタイトルじゃなかった）」なブログの続きです。
英語講師としては、「とりあえず当たってみる！」な出川方式は、
現地での英語学習にとって一番大事なことだけど、
でもそこはゴールではなく、スタート地点に立ったところ。
スタートしていません、スタート地点に立っているだけ
じゃあそこからどうするか、というと、
まずは「自分の出川っぷりを振り返る」ということ
"$5 money, who, name, come on!"
はまずどうすればより良かったか
★「あれ？主語なくない？」と思ったら、
”とりあえず” 主語（とそれに続く動詞）を入れてみる。
→「わたし」が知りたいという文章ならば
→I want to know $5 money, who, name, come on!
→「あなた」知ってますか？なら
→Do you know $5 money, who, name, come on!
ですでに１歩、前より進んでいます
その後、
★"Come on!"って初対面の人に失礼じゃない？
と気付けたら、
→I want to know $5 money, who, name, please!
と、come one!と煽っていた部分を、
「お願いします」なpleaseに置き換えてみる。
これでもう２歩目の前進
★moneyはコインもお札もだけど、「＄５札」って言いたい、
お札はなんて言うのかな？と考えて、辞書で調べる。
→$5 money じゃなくて、$5 note/billだと、より正確だった！と知る。
★who, nameってなにかが足りない気がする
→「誰、名前」じゃなくて「人の名前」って言いたい。
Personとnameを組み合わせてみよう！
→person's nameと言えたな、name of personもありかな。
こんな形で、「アフター出川反省会」をするのです
時間と辞書をたっぷり使って自力で
※ここで誰かに正解を聞くのは簡単。でもそれだと思考回路を切り開く
ことはできないので、この先役立つ能力とはなりにくいのです
英語を話す場面にいったら、とりあえず思いついたものを口に出す。
黙って考えているだけじゃ、何一つ伝わらないから。
そしてそれを見返す。反省する。自分の中で添削する。
そうじゃないとあなたは「出川でスタートできたは良いけど、出川のまま」
で、スタートをきることはずっとできないまま
この反省会をどこまですぐに、しっかり、深くできるかで、
その後の英語人生の充実度が全然変わってくるのです。
次回は「ビフォー出川準備編」いってみます
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。
