• 海外赴任時の車の売却はJCM

お気に入り一覧 お気に入り登録 お気に入り解除

パナマの電化製品購入には独特のシステムがある?

カテゴリ 中南米

スペイン語の教科書がCD付きで、PCにCDドライブがないのでCD読み込みのドライブを買いに行くことになりました。

 

無謀にもCDプレーヤーが欲しいと探してみたものの、さすがのパナマでも、電気屋さんのおじさんに「もうCDプレーヤーはないよ〜」って言われてしまいましたニヤニヤ

 

 

 

 

パナマの電気屋さん、お店の見た目はいたって普通です。あえて言えばブランド名があちこちペタペタしてあるのが、海外っぽい!って感じかなウインク

 

 

 

 

 

 

 

お店の中をぐーるぐるして、お目当てのCDドライブを発見。売れ行き商品じゃないので、置き方がだいぶテキトーニヤニヤ 

 

それでも、週末の宿題に必要だったので私には輝いて見えました笑い泣き

 

 

 

 

 

 

 

さて、商品ちょーだい、買うべよー、って思っていたところ、棚から出してもらうスペイン語を知らないので、ここからは夫にバトンタッチ。私、まだアルファベット、少しの名詞、be動詞、レストランでの少しの会話くらいしかわからんのですもんニヤニヤ笑 

 

 

 

 

 

 

棚から商品を出してくれた店員さん、そのまま商品を作業テーブル側に持って行ってしまい、PCを横に、「名前は?」と聞く。夫が名前を答えて、そのまま戻ってきた。

 

なぜに?何してるんだ?私の大事なCDドライブは??と少し混乱。CDドライブないと、私、週末の宿題できない。これ大事件ゲッソリ

 

CDドライブはー?笑い泣きって聞くと、あっちで支払いして、それから商品をもらうんだよ、とあっさり。

 

 

 

 

 

.....ん?

 

 

 

...........どゆ意味???

 

 

 

ごめん、単細胞すぎて理解できない笑い泣き

 

 

 

 

理由ない行動が苦手で、脳内完全フリーズ笑い泣き笑い泣き

 

 

 

 

とりあえず夫に連れて行ってもらい、手ぶらで、レジにGO。

 

 

 

 

支払いの時に、先ほど店員さんに伝えた名前を言うと、確かに、自分が買う予定だった商品の名前と金額を連絡され、支払い完了。

 

 

 

 

テケテケと、そのまま隣のカウンターに誘導されます。

 

レシートを店員さんに渡すと、なんと、商品もらえましたちゅー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CDドライブがGETできて満悦だったけど、なぜにこんな仕組みなのだぁ?と悶々真顔

 

 

 

夫に聞くと、パナマをはじめ、中南米はこういうシステムが多いらしい。

 

 

 

 

店頭の商品を持ち逃げされないように、

 

1. 商品を店内の店員に連絡して、自分の名前を登録

2. 自分の名前で登録したものを、レジで支払い

3. 荷物受け取りカウンター商品を受け取る

 

実際の商品は、店舗裏の倉庫にあり、支払い完了したものから受け取りカウンターに手配される模様。こうして実際の在庫/商品を守っているそうです。

 

 

 

 

確かに、受け取りカウンター、上のほうに、EXTREGA = delivery/配送 って書いてあったウインク (家に帰ってから調べた)

 

ちなみに支払いレジカウンターは CAJA = cash register.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

誰もが当たり前に支払いをする/支払いが担保できる環境でないと、こういう仕組みもあるんですね。

 

なかなか現地で電化製品を買うことは少ないので、今回のCDドライブがなかったことはラッキーだったかも。

 

またひとつ面白い体験ができた1日でした酔っ払い

 

 

 

 

 

 

 

いいね!代わりにポチッとしてくれると嬉しいです。:)

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外生活情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ パナマ情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ 中南米情報へ

続きを読む

ブログ紹介

雑草系駐在妻のパナマ生活、海外移住も人生もなんとかなる

http://ameblo.jp/okaducky

2017年からパナマ生活開始、現地の生活情報を主にブログ更新中

カテゴリ 中南米

このブログの最新記事

これで漏れ無し!海外赴任前の準備方法

チャートとチェックリストを使って、
海外赴任前の準備項目を確認しながら情報を収集して準備に備えましょう!

海外赴任準備チェックリストを確認する

書籍版のご案内

海外赴任ガイド 到着から帰国まで

書籍版「海外赴任ガイド」は各種ノウハウや一目で分かりやすい「海外赴任準備チャート」などをコンパクトな一冊にまとめております。海外赴任への不安解消に繋がる道しるべとしてご活用ください。

書籍版の詳細

プログライターの方

海外赴任ブログを登録する

あなたのブログを登録してみましょう!

プログライターの方

海外赴任ガイドのSNS

Twitter アカウントをみる

たいせつにしますプライバシー 10520045