サプライズ

3月のある日、また1つ歳をとってしまった。もうこの歳になると、数字であらわすのは嫌になる日本ではアラサー、アラフォー、アラフィフ……といって年齢をあらわしているようだが、私としてはそんなことも考えたくない。そのせいか、数日前まで自分の誕生日のことをすっかり忘れていた私。どうやら夫も忘れていた様子。フランスでは自分の誕生日にケーキやクロワッサンを職場の同僚、仕事仲間などに振舞う習慣があるのだが、幸い私も数日前に思い出し、仕事仲間に振舞うためにケーキを焼いた。それを見て夫も思い出した様子でも、誕生日当日に家に帰るとお花とケーキが…… このケーキは家にホームステイしてくれているパティシエールのRちゃんが作ってくれたもの。日本語でのチョコの「おたんじょうびおめでとう」はなかなかフランスではお目にかかれませんすごく嬉しいサプライズでしたおまけに、Rちゃんがチョコペンで書いているのを見て、夫もトライしてみたくなったらしく、フランス語とスペイン語で書いてくれました。なかなかの出来には、サプライズです今はすっかり家族の一員のようなRちゃん、だんなさん、Rちゃんのケーキを美味しいとパクパク食べてた息子さん、みんなどうもありがとう ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ フランス旅行＆南フランスでの生活を味わえるホームステイをしませんか？我が家では、常時日本人の皆さまのホームステイを募集しています。南仏での生活を体験してみたい方、息子（２歳）に日本語で話しかけてくださる方、私と日本語会話をしていただける方、夫とはフランス語会話を頑張っていただける方など、お待ちしています。宿泊のご予約、空き状況や料金についてなど、お気軽に emikot@wanadoo.fr へEメールにてお問い合わせ下さい。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※