むかつくフランス人

実はいま、日本に来ています。といっても仕事。仕事関係で3人のフランス人をアテンドしています。日本には何度か来たことがあって、日本大好きの1人と、日本は初めてだけど、日本には興味津々、日本の文化なども「素敵」と日本に憧れを持っていた2人。フランスではよく、初めてフランスを離れる人達に「カマンベール持って行くのを忘れるなよ！」なんて冗談で言うくらい、フランス人は自分の文化以外を受け付けない人が多いので、私も冗談で「カマンベールはちゃんと（スーツケースに）入れた？」なんて言っていた。興味津々の彼女達は「日本に言ったら日本流にしたがえだよ！」と自信たっぷりだった。しかししかし、日本についてからというものトゲのある発言ばかりするこの人達。・出発前に、日本の気温が下がったと知り、厚めのコートを持ってきたのにあちこちで暖房が効いていて文句を言う・ホテルの部屋の窓が開かないから息がつまりそう、と文句を言う・歩くのが疲れたからタクシーに乗りたいけど、4人分のスーツケースは1台に乗り切らないから、日本の車は小さすぎると文句を言う・仕事相手の日本人がせっかくバン型自動車でお迎えに来てくれたのに、トランク（収納部分）が小さめで入りきらず、日本にはファミリーはいないのか？と文句を言う・朝食バイキングで、自分が和食を選んでいるくせに、朝昼晩と３食ご飯（米）を食べることに日本人はおかしいと言う・東京の立体で複雑な設計の道路を見て、こんなこと考える日本人はおかしいと言う・ぶら下がり型のモノレールを見て、おかしいと言う ETC… 肝要な（笑）私も、いい加減ムカついたあまりにムカついたので、「ここがおかしいよ、フランス」というところを逆に言ってみた。一応、仕事相手ということを考慮してやわらかめに抑えてはいたが… それでも気持ちは治まらないので今このブログで愚痴を書いている次第です。書きながら思ったが、結構このブログには愚痴を書いている。まあ、この数日のあいだに彼女達が言っている発言や感じていることは、フランスに住んでいる日本人がストレスを感じたり、文句を言ったりするのと同じなのだろう。そう思うと気持ちがわからないでもない。なにせ文化がまるっきり違うんだから… でも私はフランスにいる日本人のフランスに対する愚痴を聞いたり、サポートをする方がいい。フランス生活全般をサポートできるFPしてやっていくほうがずっといいと、心から思う。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 我が家では、常時日本人の皆さまのホームステイを募集しています。南仏での生活を体験してみたい方、息子（２歳）に日本語で話しかけてくださる方、私と日本語会話をしていただける方、夫とはフランス語会話を頑張っていただける方など、お待ちしています。宿泊のご予約、空き状況や料金についてなど、お気軽に ils.campus@orange.fr へEメールにてお問い合わせ下さい。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※