日本の皆さん・・・そして・・・世界中の皆さん
ペナン在住の皆さん
こんばんわ
今日のペナンは、晴れ
お天気も良く、今日は太極拳のレッスンの後に
お昼から知人宅へお出かけしてきました
近いのに、今日は日差しが強かったのかなぁ~
UV塗ってるのに顔がヒリヒリする。。。
新大馬から、生マグロ入荷電話が掛かってきました
『キユサン(苗字で)・・・マグロ・・・』
『トゥモロウ?』
『ナウッ!キッテル・・・カムッ』
とのことで
コースドストレイジで買い物をして
家を素通りし
新大馬へ・・・
まだ値札の貼ってないのもあったりと
準備の最中でした
お会計をしようと思っていたら
お姉ちゃんが
『キユサン・・・デンワ・・・ジャパニーズ』
私は日本語が出来ないけど、相手の方は英語が出来ないから
変わってほしいという事を言ってるのが分かったので
電話に出ることに(私が出て大丈夫かいっ)
電話の内容がわからないけど
周りの様子を見ると、デリバリーの件みたい
『デリバリー?』
『イエス・・・センド・・・ナウ』
あぁ~今日はデリバリーデーでこれから届けるという事ね。
おじさんも、横で
コレだよ~というジェスチャーをしてくれたので状況がわかり電話に出ることに
相手の方は、まだ来られたばかりの駐在さんの奥様のようでしたので
お姉ちゃんが、○○コンドで云々・・・(アラッ、ご近所さんなのね)
英語がしゃべれないとの事でしたが
もし、ブログを読まれてるようでしたら
電話に出たのは私です。。。
私も英語はさっぱりですのでご安心を!
無事に届いただけが心配です
電話を切ってから、お姉ちゃんに
「アイ キャンノット スピーキングイングリッシュ で プァ~だよ~」と
言って帰ってきましたが
しゃべれないなりに、新大馬に行くと一言はしゃべるようにしています
結構、楽しいかも
今日購入した生マグロ~
今晩の夕食の一品です
明日3月6日AM10:00~
新大馬にて生マグロ販売です
いつもありがとうございます
ブログランキングに参加しています
下のバナーをポチッとして頂けると嬉しい限りです
にほんブログ村