• 海外赴任時の車の売却はJCM

お気に入り一覧 お気に入り登録 お気に入り解除

外国語習得に有効的な単語練習法

答えが1つじゃない題材使って
単語を並べたり話をする練習をするのは
外国語習得にとても有効
なぜって「表現したい」という気持ちと
それにぴったりの単語が結びつかなかいというもどかしい経験が
頭の片隅に残ってその単語を経験とセットで覚えてくれるから。

なので今日は花ちゃんを利用して
軽くポルトガル語の単語練習
さて、花ちゃんのこの表情、一体何を考えているのでしょう?

DSCN9495.jpg

「おやつがもらえるかも」という淡い
expectativa(期待)なのか

「ちょっともう~、カメラ目線なんだからご褒美は?!」という
exigencia(要求) なのかpedido(懇願)なのか

はたまた期待どおりにならない
tristeza(悲しみ)かlamentação(嘆き)か ira(怒り)か。

今日はシャンプーだったからただ単に
preguiça(だるさ)か sono(眠気)かもしれないし

溢れんばかりのママへの
amor(愛)や obediência (従順)を表しているのかもしれない。

でもやっぱりどことな~く
desconfiança(不信感)が見え隠れする気がするのは気のせいかなぁ…

で、花ちゃん。

DSCN9495 - コピー

君は本当は一体何を考えていたのかな?

ランキングに参加しています↓
よろしければクリックをお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村
FC2 Blog Ranking

人気ブログランキング

続きを読む

ブログ紹介

Boa Tarde From São Paulo

http://sss880.blog112.fc2.com/

2010年6月よりはじめての南米ブラジル・サンパウロ駐在生活。愛犬・ビーグル花子の成長記録とともに日々の暮らしを気ままに発信中

このブログの最新記事

これで漏れ無し!海外赴任前の準備方法

チャートとチェックリストを使って、
海外赴任前の準備項目を確認しながら情報を収集して準備に備えましょう!

海外赴任準備チェックリストを確認する

書籍版のご案内

海外赴任ガイド 到着から帰国まで

書籍版「海外赴任ガイド」は各種ノウハウや一目で分かりやすい「海外赴任準備チャート」などをコンパクトな一冊にまとめております。海外赴任への不安解消に繋がる道しるべとしてご活用ください。

書籍版の詳細

プログライターの方

海外赴任ブログを登録する

あなたのブログを登録してみましょう!

プログライターの方

海外赴任ガイドのSNS

Twitter アカウントをみる

たいせつにしますプライバシー 10520045