<マレーシア発見、再発見。快傑ハリマオも驚き桃の木どうする気>
・・・・南国暮らしマレーシア、たまにはゆっくりYouTube・・・
英語なんて「むにゃむにゃ・つぶやき」だ:7年前の思い出し論文?
過去に書いたブログが出てきた。修正して論文じゃないけど乱文だ。
「修士論文」、いいえ「終始論文」、いつものダジャレにご注意!
英語なんてムニャムニャでいい。10年以上住んでるのによく分らん。
日本人会で「マレー語教室」少し通ったけど、よう分らん。周りが
中国系で「マングリッシュ」とはいえ、やっぱり英語の範疇。反中。
ムニャムニャ言いながら、ニョニャニョニャ料理に、はまっている。
・・ある日、ひょんな事で、ローカルの人との交流が始まった。
1人を大事にすることは、その周りの友人にも波及伝染拡散する。
人類、皆兄弟だ=「そうとも」「友達の友達が友達だ、三兄弟」
我々日本人を嫌いでない限りは、親日国のマレーシアの有難味で
何かと気が楽だ。気持ちの太っ腹が多く体型も太く色は浅黒でも、
腹の中は黒くない。だが巷ではかなりの太鼓腹がドンドン街歩く。
親日国、コンニチワ、言葉が通じなくても、相手は理解しようと
してくれる意外と通じるものだ。以心伝心だが意思の電信が大事。
彼らに常識&良識あるけれど「日本の常識は世界の常識じゃない」
・・そんなの「常識じゃん」
でもでも「日本の常識がホントの姿だぞ」叫びたくなる度々遭遇。
結構毛だらけ現実は「非常識」も多い。ここは外国我慢、漫画的。
英語の会話で、分んねえのに、イエスかノーをすぐ求めてくる。
はっきりさせたい気持ちは分かるけど・・・こっちだって、
「簡単に答えられないってことあるでショ」って言いたいショ。
・・でしょ・・イエス。
うまく言えないッつーか、今でも全然しゃべれてない。10年以上も
住んでいて英語の上達乏しく、マレー語もこの頃、語呂合わせだけ。
ダジャレも多いこのブログ・・気にしないで下されな、、もッし。
簡単に日本に帰れない覚悟で来たのに、エンディングノート考慮中
今後これからどうスッペ。英語なんてしゃべれなくってもいいと、
開き直り、奥さん曰く、夢の中、「英語らしき言葉でムニャムニャ」
と「ムチャクチャ」・・言ってるらしい。
この「寝言」って、以前、勉強、挫折したマレー語じゃネーの?
マラッカ地方の「ニョニャニョニャ料理」に、最近、はまっている。
メニュー注文分からないので、モヤモヤした頭で「ムチャクチャ」。
時代ってホントに過ぎゆくものです。ちょっと前の映画観ていたら
携帯が厚く大きく重たそう、頑丈デッキで、テープとVHF重たそう。
・・・・・きょうは・・徒然なるままに、書いてみました。
有難うございます励みになってますよろしければポチクリを嬉しいです。
参考までに:他の方々の面白ブログ拝見はこの上下から。動画紹介専門ブログも。
*************************************