FATBURGER という名前、日本人の感覚では「えっ?」
と思いますが、とてもおいしいんです。
揚げたてのオニオンリングもおいしい!
家の近くのPCH(Pacific Coast Highway) を少し行ったところ
ところにありました。店にはジュークボックスが置いてあり、雰囲気
は若い頃見た映画「American Graffiti」のイメージです。
fat 【名】脂肪、脂、脂質
【形】(侮蔑的)でぶの (英辞郎on the web)
と形容詞はストレートすぎて、あまり良くない言葉です。
婉曲表現では、overweight を使ったり、
span style="color:#0066ff">You have changed a bit.
「最近、ちょっと変わられました?」
という言い方もあるそうです。
でも、見た目にはあまり触れない方が無難ですね。
海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。