「がんばって！」と言われても…

カテゴリ	その他ヨーロッパ

ご訪問ありがとうございます。お一人お一人が穏やかにスムースに2019年をスタートされましたでしょうか本年もどうぞよろしくお願いいたします。 ”がんばる””がんばってね！” よく耳にしますし使いがちです。自分からがんばる！と言っている人、応援したくなりますね！「今年は～を　がんばる！」と豊富のある方も多いと思います。「がんばって！」は便利な声掛けですが英語にはピッタリはまる言葉は見当たりません。Do your bestと訳せますがちょっと命令形っぽさがありますね。 Good Luc

ブログ紹介

不安な海外生活を一生の財産にする方法教えます

https://ameblo.jp/blue-lace-agate0723/

華やかにみえる海外生活、でも孤独、不安、心配はつきもの。 ≪子供と親の立場で経験した海外生活11年≫ 海外カルチャーショックの孤独と不安を知り尽くしたエキスパートが教える”海外生活を一生の財産にする法則” 言葉がわからない、友達がいない、夫が忙しくて話ができない、子供の進学問題…。全てをクリアしてかけがいのない体験を楽しみましょう。