海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。
[NEWS]パキスタン:医療情報(パキスタンで知っておくと得する医療知識と対応策)(在パキスタン日本国大使館)
2018年06月29日
【ポイント】
今回は長期滞在者の知恵袋(虫編)として、以下の項目に分けて対応策等をご案内しております。
1 ダニ対策:ダニだけじゃない、カメムシにも注意
2 蚊対策:蚊も被害者
3 蜂対策:口で吸って毒を吸い出すのは厳禁
4 その他:蟻・シロアリ、ゴキブリ、毛ジラミ、いろいろ出ます
5 子供の病気や虫対策:これは日本人の知恵袋、予防接種の悩みも解決
【本文】
1 ダニ対策:ダニだけじゃない、カメムシにも注意
(よくある体験談)
・前任者から家を引き継いだら、家を長期不在にしていたら、出張先でホテルやゲストハウスに泊まったら、就寝中にダニに刺された。
(医療知識)
・家の掃除を怠ると、埃や垢を好物とするチリダニ(人は刺さない)がベッドマットや布団に発生する。さらにチリダニを餌とするツメダニが発生する。ツメダニに刺されると、10mm前後のポツポツとした発疹ができる。
・トコジラミ(南京虫、Bedbug)という昆虫も。分類学上、カメムシ目に属する。夜間に活動し、刺されると一円玉くらいの発疹ができる。部屋の隙間に潜んでおり、薬や熱消毒が困難。大量発生すると、業者に駆虫を依頼するしかない(寝具を捨てるしかない)。
・刺された後のアレルギー症状(痒み・発疹など)は、発現時期(数時間後~数日後)も含めて人それぞれ。痒み止めの軟膏(ムヒなどの市販薬でOK)を塗る。冷やすと痒みは和らぐ。
(長期滞在者の知恵袋)
☆絨毯や新しく購入した洋服にもダニがいる可能性あり。ひとまず天日干しを。
☆宿泊施設でダニ被害に遭ったときは、Khatmal(カトマル、ウルドゥー語でダニのこと)と言って、部屋を変えてもらう。また、トコジラミを自宅(日本への帰国時も含め)へ持ち帰らないように、荷物は床に置かず、台の上に置く。
☆家掃除の際は、掃除機で隅々まできれいに吸い取る。
☆ベッドマットは両面なんども裏返しながら干す。さらに布団叩きなどで直接たたき落とす。
☆1週間に一度はシーツの洗濯を。シーツを2枚重ねにして、上(肌の触れる方)のシーツは2-3日毎に交換するとより効果的。
☆ダニ退治用の粉末薬をマットの縁にまき、さらに上からシーツをかぶせて利用する(ダニごと覆ってしまう)。
☆Finish Pump Spray (小型の空気入れのような形をした殺虫剤)を部屋中にまいて、窓も扉も閉めたまま1日置いておくと、ダニや蚊が退治できることも。
☆こまめに爪を切り、手を洗うこと。掻き傷から菌が入ることも。特にこどもは要注意。
2 蚊対策:蚊も被害者
(よくある体験談)
・蚊が家の中に10匹ほどいて、案の定刺された。対策は特にしていない(あきらめた)。
(医療知識)
・デング熱・チクングニア熱: それぞれウイルスが人→蚊(昼行性)→人で感染(蚊は人を吸血するが故に運び屋になっている)。ワクチンは存在せず、自ら蚊に刺されないように身を守るしかない。
・マラリア:寄生虫(マラリア原虫)に感染した蚊(夜行性)に刺されることで感染する。当地は地域毎に感染リスクが異なり、予防内服は推奨していない。自ら蚊に刺されないよう身を守る姿勢を忘れてはならない。
・日本脳炎(日本脳炎ウイルス)も蚊を介して感染する。予防接種歴をきちんと確認しておこう(日本人が持ち込んだと言われないように)。
(長期滞在者の知恵袋)
☆子供でも使用できるMOSPEL(モスペール)という虫よけローションあり。ココナッツの香りが強い。夜は腕や足元に塗るとよい。地方では偽物も出回っているため、信頼できるお店で購入すべし。
☆充電式蚊取ラケットで狙い撃ち。ただし、壊れやすく、一シーズンもてばいい。
☆天井のシーリングファンで吹き飛ばす(中以上)。寝るときはエアコンと併用する。
☆Mortein Peaceful Nights蚊取りリキッドを部屋に2-3個つける。部屋の広さに合わせて増やす。カートリッジ式でリキッドは無香料とラベンダーがある。
☆POWER PLUSという蚊取りリキッドは1個で効き目抜群。ただし、臭いが気になるか。乳幼児にとっては薬の刺激が強い可能性あり。また、熱を持ち、火傷の恐れがあるため、子供がいる家庭では推奨しない。
☆1回押すだけで長時間効果が持続する日本のスプレー(KINCHO、フマキラー、アース製薬など)も有効。日本の家より天井が高く、空間が広い部屋では、スプレー回数を増やす事。
☆Morteinよりハーブ系の殺虫スプレー(室内の虫よけスプレー)もあり(シトロネラ、ユーカリ、ラベンダーなどの天然素材)。
☆Finis(液体)を霧吹きで部屋に撒く。Morteinスプレーより安価で長持ち。ただし、しずくが垂れるので、子供がいる家庭では推奨しない。
☆玄関には蚊取り線香を設置。蚊取り線香はとにかく日本製に限る!
☆窓際に掛けるタイプの虫よけ(日本製)も有効。パキスタン人へのお土産にお勧め。
☆香りを楽しむパキスタン製のお香(スティックタイプ)を代用してもよい。
☆電気の誘蛾灯が野外では最も確実。薬剤の副作用の心配がなく、子供がいても安心。日中も付けておくことで、家屋の蚊や蛾は一気に減る。
3 蜂対策:口で吸って毒を吸い出すのは厳禁
(よくある体験談)
・プールからあがって服を着たら蜂に刺された(服の中に蜂がいた)。
・干していた洗濯物の中に蜂が紛れ込んでいた。
・屋外でたまたま手をついたら、そこに蜂がいて刺された(蜂が日陰で涼んでいた)。
(医療知識)
・よく被害に遭うのはアシナガバチで、毒あり。
・刺された際、針は残らない(針が残るのはミツバチのみ)。蜂の毒は水で洗い流すのが効果的(ポイズンリムーバーがあれば吸い出しながら水で流す)。口で吸い出そうとすると、唾液にとけ口の中がしびれることも。洗った後は冷やす(血管を収縮させ、毒の吸収を遅らせる)。
・刺された部位の腫れや痒みに応じて外用薬を使用(軽症であればムヒでもOK)。
・刺された後、数分~15分以内に吐き気や息苦しさ、全身の発疹などが出現した場合には、急いで医療機関を受診へ。一度刺された人は二度目以降に要注意。
(長期滞在者の知恵袋)
☆蜂に刺されたら、すぐに食用重曹(Meetha Soda)を刷り込む。
☆着替える際、蜂が帽子やスカーフ、服の中にいないかどうか要チェック。
☆公園で遊ぶ際は、白っぽい服や帽子を着用する。
☆フラワー系やバラの香りなど、匂いのある整髪料や香水はつけない。
☆特に子供の場合は症状がひどくなりがち。蜂に近寄らないよう目を配る。
☆アシナガバチ以外にも大きな蜂もいる。家の外や庭などに蜂の巣をつくることもしばしば。早めに使用人さんに対処してもらおう。
☆天井のファンにぶつかって、床に落ちていることも。おしりの針に要注意。
4 その他:蟻・シロアリ、ゴキブリ、毛ジラミ、いろいろ出ます
(長期滞在者の知恵袋)
~蟻・シロアリ~
☆Tigerパウダーを蟻の通り道、巣の入り口に撒く。
☆蟻の巣の入り口に小麦粉を撒く。
☆シロアリはドア、タンス、段ボール、書物などを食べる。水回りクローゼットは要注意。コンクリートの壁やタイルに地面から上に向かって土の道を作る。POWER PLUS(蚊取りリキッド)をまく。
☆8月頃になると羽の生えたシロアリが、夕方一斉に飛び立ち羽を落とす(1日だけなのでご安心を)。
~ゴキブリ~
☆近所で下水などの消毒があると、自分の家にゴキブリが大量発生する。
☆ゴキブリにはホウ酸団子やゴキブリキャップが効果的。
☆MorteinのCOOPEX POWDERも効果的。夜水回りに撒いて、朝起きると、、。
~アタマジラミ~
☆清潔、不潔に関係なく、うつる時はうつる。
☆子供は時々点検も兼ねて大人がしっかり洗髪してあげよう。幼稚園児は特に、頭を掻いていなくても、耳の裏や髪の毛の生え際は要チェック。
☆当地では大人も多い。地元の店、特に青空床屋での散髪は避ける。
☆成虫はカンギーという櫛ですいて取り、爪でつぶす。卵は一つ一つ取る。
☆Anti-Liceと書かれた市販のチューブ塗薬(地肌に塗り付ける)、Hedrinというシラミ用スプレー、アタマジラミ用シャンプー(LiloKil他)を併用するとより効果的(約1週間)。
☆シャンプーは、泡立てて5分ほど置いてから流す。色の薄いタオルでタオルドライをすると、アタマジラミがタオルにつくが、大概まだ生きているため、確実につぶす。一緒にベッドを共有している親や兄弟も同時にシャンプーを使用する。
~その他~
☆蜘蛛も多い。地方に行けば、室内にムカデやサソリも出る。
☆庭の害虫対策としてGLYPHOSATEまたはRONDO poisonを水に薄め、庭師に頼んで庭に噴射してもらう(ひと夏に2回程度)。噴霧した当日は、子供を外に出さないように注意する。
5 子供の病気や虫対策:これは日本人の知恵袋、予防接種の悩みも解決
・長野県佐久市発、究極の子育てサイト「教えて!ドクター」をご覧あれ。
〇疾患に関する具体的な情報に関しては、以下をご参照下さい。
外務省海外安全ホームページ パキスタンの医療事情:
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/asia/pakistan.html
引用元:在パキスタン日本国大使館
今回は長期滞在者の知恵袋(虫編)として、以下の項目に分けて対応策等をご案内しております。
1 ダニ対策:ダニだけじゃない、カメムシにも注意
2 蚊対策:蚊も被害者
3 蜂対策:口で吸って毒を吸い出すのは厳禁
4 その他:蟻・シロアリ、ゴキブリ、毛ジラミ、いろいろ出ます
5 子供の病気や虫対策:これは日本人の知恵袋、予防接種の悩みも解決
【本文】
1 ダニ対策:ダニだけじゃない、カメムシにも注意
(よくある体験談)
・前任者から家を引き継いだら、家を長期不在にしていたら、出張先でホテルやゲストハウスに泊まったら、就寝中にダニに刺された。
(医療知識)
・家の掃除を怠ると、埃や垢を好物とするチリダニ(人は刺さない)がベッドマットや布団に発生する。さらにチリダニを餌とするツメダニが発生する。ツメダニに刺されると、10mm前後のポツポツとした発疹ができる。
・トコジラミ(南京虫、Bedbug)という昆虫も。分類学上、カメムシ目に属する。夜間に活動し、刺されると一円玉くらいの発疹ができる。部屋の隙間に潜んでおり、薬や熱消毒が困難。大量発生すると、業者に駆虫を依頼するしかない(寝具を捨てるしかない)。
・刺された後のアレルギー症状(痒み・発疹など)は、発現時期(数時間後~数日後)も含めて人それぞれ。痒み止めの軟膏(ムヒなどの市販薬でOK)を塗る。冷やすと痒みは和らぐ。
(長期滞在者の知恵袋)
☆絨毯や新しく購入した洋服にもダニがいる可能性あり。ひとまず天日干しを。
☆宿泊施設でダニ被害に遭ったときは、Khatmal(カトマル、ウルドゥー語でダニのこと)と言って、部屋を変えてもらう。また、トコジラミを自宅(日本への帰国時も含め)へ持ち帰らないように、荷物は床に置かず、台の上に置く。
☆家掃除の際は、掃除機で隅々まできれいに吸い取る。
☆ベッドマットは両面なんども裏返しながら干す。さらに布団叩きなどで直接たたき落とす。
☆1週間に一度はシーツの洗濯を。シーツを2枚重ねにして、上(肌の触れる方)のシーツは2-3日毎に交換するとより効果的。
☆ダニ退治用の粉末薬をマットの縁にまき、さらに上からシーツをかぶせて利用する(ダニごと覆ってしまう)。
☆Finish Pump Spray (小型の空気入れのような形をした殺虫剤)を部屋中にまいて、窓も扉も閉めたまま1日置いておくと、ダニや蚊が退治できることも。
☆こまめに爪を切り、手を洗うこと。掻き傷から菌が入ることも。特にこどもは要注意。
2 蚊対策:蚊も被害者
(よくある体験談)
・蚊が家の中に10匹ほどいて、案の定刺された。対策は特にしていない(あきらめた)。
(医療知識)
・デング熱・チクングニア熱: それぞれウイルスが人→蚊(昼行性)→人で感染(蚊は人を吸血するが故に運び屋になっている)。ワクチンは存在せず、自ら蚊に刺されないように身を守るしかない。
・マラリア:寄生虫(マラリア原虫)に感染した蚊(夜行性)に刺されることで感染する。当地は地域毎に感染リスクが異なり、予防内服は推奨していない。自ら蚊に刺されないよう身を守る姿勢を忘れてはならない。
・日本脳炎(日本脳炎ウイルス)も蚊を介して感染する。予防接種歴をきちんと確認しておこう(日本人が持ち込んだと言われないように)。
(長期滞在者の知恵袋)
☆子供でも使用できるMOSPEL(モスペール)という虫よけローションあり。ココナッツの香りが強い。夜は腕や足元に塗るとよい。地方では偽物も出回っているため、信頼できるお店で購入すべし。
☆充電式蚊取ラケットで狙い撃ち。ただし、壊れやすく、一シーズンもてばいい。
☆天井のシーリングファンで吹き飛ばす(中以上)。寝るときはエアコンと併用する。
☆Mortein Peaceful Nights蚊取りリキッドを部屋に2-3個つける。部屋の広さに合わせて増やす。カートリッジ式でリキッドは無香料とラベンダーがある。
☆POWER PLUSという蚊取りリキッドは1個で効き目抜群。ただし、臭いが気になるか。乳幼児にとっては薬の刺激が強い可能性あり。また、熱を持ち、火傷の恐れがあるため、子供がいる家庭では推奨しない。
☆1回押すだけで長時間効果が持続する日本のスプレー(KINCHO、フマキラー、アース製薬など)も有効。日本の家より天井が高く、空間が広い部屋では、スプレー回数を増やす事。
☆Morteinよりハーブ系の殺虫スプレー(室内の虫よけスプレー)もあり(シトロネラ、ユーカリ、ラベンダーなどの天然素材)。
☆Finis(液体)を霧吹きで部屋に撒く。Morteinスプレーより安価で長持ち。ただし、しずくが垂れるので、子供がいる家庭では推奨しない。
☆玄関には蚊取り線香を設置。蚊取り線香はとにかく日本製に限る!
☆窓際に掛けるタイプの虫よけ(日本製)も有効。パキスタン人へのお土産にお勧め。
☆香りを楽しむパキスタン製のお香(スティックタイプ)を代用してもよい。
☆電気の誘蛾灯が野外では最も確実。薬剤の副作用の心配がなく、子供がいても安心。日中も付けておくことで、家屋の蚊や蛾は一気に減る。
3 蜂対策:口で吸って毒を吸い出すのは厳禁
(よくある体験談)
・プールからあがって服を着たら蜂に刺された(服の中に蜂がいた)。
・干していた洗濯物の中に蜂が紛れ込んでいた。
・屋外でたまたま手をついたら、そこに蜂がいて刺された(蜂が日陰で涼んでいた)。
(医療知識)
・よく被害に遭うのはアシナガバチで、毒あり。
・刺された際、針は残らない(針が残るのはミツバチのみ)。蜂の毒は水で洗い流すのが効果的(ポイズンリムーバーがあれば吸い出しながら水で流す)。口で吸い出そうとすると、唾液にとけ口の中がしびれることも。洗った後は冷やす(血管を収縮させ、毒の吸収を遅らせる)。
・刺された部位の腫れや痒みに応じて外用薬を使用(軽症であればムヒでもOK)。
・刺された後、数分~15分以内に吐き気や息苦しさ、全身の発疹などが出現した場合には、急いで医療機関を受診へ。一度刺された人は二度目以降に要注意。
(長期滞在者の知恵袋)
☆蜂に刺されたら、すぐに食用重曹(Meetha Soda)を刷り込む。
☆着替える際、蜂が帽子やスカーフ、服の中にいないかどうか要チェック。
☆公園で遊ぶ際は、白っぽい服や帽子を着用する。
☆フラワー系やバラの香りなど、匂いのある整髪料や香水はつけない。
☆特に子供の場合は症状がひどくなりがち。蜂に近寄らないよう目を配る。
☆アシナガバチ以外にも大きな蜂もいる。家の外や庭などに蜂の巣をつくることもしばしば。早めに使用人さんに対処してもらおう。
☆天井のファンにぶつかって、床に落ちていることも。おしりの針に要注意。
4 その他:蟻・シロアリ、ゴキブリ、毛ジラミ、いろいろ出ます
(長期滞在者の知恵袋)
~蟻・シロアリ~
☆Tigerパウダーを蟻の通り道、巣の入り口に撒く。
☆蟻の巣の入り口に小麦粉を撒く。
☆シロアリはドア、タンス、段ボール、書物などを食べる。水回りクローゼットは要注意。コンクリートの壁やタイルに地面から上に向かって土の道を作る。POWER PLUS(蚊取りリキッド)をまく。
☆8月頃になると羽の生えたシロアリが、夕方一斉に飛び立ち羽を落とす(1日だけなのでご安心を)。
~ゴキブリ~
☆近所で下水などの消毒があると、自分の家にゴキブリが大量発生する。
☆ゴキブリにはホウ酸団子やゴキブリキャップが効果的。
☆MorteinのCOOPEX POWDERも効果的。夜水回りに撒いて、朝起きると、、。
~アタマジラミ~
☆清潔、不潔に関係なく、うつる時はうつる。
☆子供は時々点検も兼ねて大人がしっかり洗髪してあげよう。幼稚園児は特に、頭を掻いていなくても、耳の裏や髪の毛の生え際は要チェック。
☆当地では大人も多い。地元の店、特に青空床屋での散髪は避ける。
☆成虫はカンギーという櫛ですいて取り、爪でつぶす。卵は一つ一つ取る。
☆Anti-Liceと書かれた市販のチューブ塗薬(地肌に塗り付ける)、Hedrinというシラミ用スプレー、アタマジラミ用シャンプー(LiloKil他)を併用するとより効果的(約1週間)。
☆シャンプーは、泡立てて5分ほど置いてから流す。色の薄いタオルでタオルドライをすると、アタマジラミがタオルにつくが、大概まだ生きているため、確実につぶす。一緒にベッドを共有している親や兄弟も同時にシャンプーを使用する。
~その他~
☆蜘蛛も多い。地方に行けば、室内にムカデやサソリも出る。
☆庭の害虫対策としてGLYPHOSATEまたはRONDO poisonを水に薄め、庭師に頼んで庭に噴射してもらう(ひと夏に2回程度)。噴霧した当日は、子供を外に出さないように注意する。
5 子供の病気や虫対策:これは日本人の知恵袋、予防接種の悩みも解決
・長野県佐久市発、究極の子育てサイト「教えて!ドクター」をご覧あれ。
〇疾患に関する具体的な情報に関しては、以下をご参照下さい。
外務省海外安全ホームページ パキスタンの医療事情:
https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/medi/asia/pakistan.html
引用元:在パキスタン日本国大使館
- 海外赴任ガイドのご購入
- セミナー研修のご案内
- 海外赴任ブログ
国内トラベルクリニック(予防接種実施機関)リスト
海外赴任ガイドのSNS