海外赴任時に必要な予防接種や健康診断が可能な全国のクリニックを紹介しております。
[NEWS]株式会社ビジョン、株式会社ポケットチェンジと戦略的業務提携。訪日外国人旅行者を含む海外渡航者へ向け、外貨(お札・コイン)を電子マネーに交換できるサービスの展開と相互送客を実施。 (PR TIME)
2017年04月28日
低価格で高品質な海外向けWi-Fiルーターレンタルサービス「グローバルWiFi®」( https://townwifi.com/ )およびインバウンド(訪日外国人旅行者)向けWi-Fiルーターレンタルサービス「NINJA WiFi®」( https://ninjawifi.com/ )を提供する株式会社ビジョン(本社:東京都新宿区 代表取締役社長:佐野健一 証券コード:9416、以下ビジョン)は、海外旅行の際に余った外国硬貨・紙幣を投入することで、自国で便利に使える電子マネーや各種ギフトコード、クーポンなどに交換できる専用キオスク端末を手掛ける株式会社ポケットチェンジ(本社:東京都港区、代表取締役:青山新 以下ポケットチェンジ) と戦略的業務提携を行い、相互の顧客に向けたサービスの拡充を図ります。
■戦略的業務提携の背景
ビジョンは、「世の中の情報通信産業革命に貢献します。」を経営理念に掲げ、コーポレートスローガン“More vision, More success.”に沿い、より先見性のある選択で、お客様により多くの成功を得ていただくべく、海外渡航者(日本へ渡航される訪日外国人旅行者、海外事業展開先の国からの渡航者含)へ快適なモバイルインターネット環境を提供するグローバル WiFi事業を展開しています。
また、中期の成長戦略の一環として、当社提供のインターネット環境をご利用いただく海外渡航者に対して有益な情報・サービスを提供する旅行関連サービスプラットフォームづくりに取り組んでいます。
グローバルWiFi事業のご利用者は、グループ全体で年間114万レンタル以上(2016年実績・ビジョン調べ)にのぼり、インバウンド需要の大きな高まりなどにより増加し続けています。
ポケットチェンジは、海外旅行の際に余った外国硬貨・紙幣を投入することで、両替相当金額を自国で便利に使える電子マネーや各種ギフトコード、クーポンなどに交換できる専用キオスク端末を開発し、羽田空港など各所に設置展開しています。
手元の外貨を有効活用したい訪日客を含む海外渡航者は多く、その市場規模は日本国内だけでも年間3,500億円、グローバルには約10兆円とも推定され、これまで見過ごされてきたニーズがある大きな市場と考えられます。
当社とポケットチェンジのターゲットは、海外渡航された方、あるいは訪日中の方であり、両社サービスを相互に連携することで、一層魅力的なサービス提供や利用者増をはかるシナジーを生み、両社の事業成長や企業発展に寄与していくことが期待できます。
ついては、今般、ビジョンとポケットチェンジは、戦略的業務提携を行うこととしました。
■提携の詳細
日本の海外渡航者向け
① ポケットチェンジを利用する方に対し、「グローバルWiFi®」をご案内
ポケットチェンジをご利用する方に対し発行するレシートに、次回の海外渡航時に利用できる「グローバルWiFi®」クーポンをあわせて印字、提供します。
② ビジョンにて、海外渡航者に対し、ポケットチェンジをご案内
ビジョンは、「グローバルWiFi®」ご利用者に、海外渡航後の余った外貨の有効手段として、ポケットチェンジをご案内します。
当初は、設置済み(2017年4月現在)の羽田空港から開始します。
訪日外国人旅行者向け
③ ビジョンにて、訪日中の外国人旅行者に対し、ポケットチェンジをご案内
ビジョンが運営する歌舞伎町インバウンドタワー(仮称)へポケットチェンジを設置します。同施設を訪れる外国人旅行者に対し、自国の通貨をそのまま電子マネーにかえられる手段として、ポケットチェンジのご案内をします。
また、今後ビジョンのカウンターなどにも併設を検討してまいります。
なお、日本にお住まいの方も同様にポケットチェンジをご利用いただくことが可能です。
④ ビジョンにて、帰国前の外国人旅行者に対し、ポケットチェンジをご案内
ビジョンは、「NINJA WiFi®」の利用者を中心とした顧客に対し、訪日外国人の帰国直前に余った日本円をお住いの国で利用可能な電子マネー等に交換できる手段として、ポケットチェンジのご案内をします。
ビジョンの海外進出先国の海外渡航者向け
⑤ 今後ポケットチェンジが展開する諸外国において、ビジョンと連携
日本以外の国に進出する場合、ビジョングループや提携先がサービス提供を行う国・地域において、ポケットチェンジをご案内します。
■「ポケットチェンジ」概要
海外旅行で余った外国のお札やコインを電子マネーに交換できるサービスを専用のキオスク端末により提供します。
2016年6月にサービス展開を開始後、大きな反響とご利用者様からのご好評を頂き、羽田空港国際線ターミナルほか空港関連施設等にて展開中です。
通常、銀行や両替所などでは取扱のない外国硬貨も、両替が面倒でつい持ち帰ってしまう紙幣も、海外旅行で余った外貨は全て「ポケットチェンジ」して、スッキリ・身軽に、便利になって帰途につくことが可能です。
・設置場所: 羽田空港 国際線ターミナル 2階(到着)ロビー *2017年4月現在
・対応通貨: 米ドル、ユーロ、中国元、韓国ウォン、日本円
・対応言語: 日本語、英語、中国語(繁体/簡体)、韓国語
・交換先サービス: 楽天Edy、WAON、Amazonギフト券、LINE ギフトコード、WeChat(微信)など15種類以上
☆詳細については,下記の内容をよくお読みください。
引用元:PR TIME
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000012807.html
■戦略的業務提携の背景
ビジョンは、「世の中の情報通信産業革命に貢献します。」を経営理念に掲げ、コーポレートスローガン“More vision, More success.”に沿い、より先見性のある選択で、お客様により多くの成功を得ていただくべく、海外渡航者(日本へ渡航される訪日外国人旅行者、海外事業展開先の国からの渡航者含)へ快適なモバイルインターネット環境を提供するグローバル WiFi事業を展開しています。
また、中期の成長戦略の一環として、当社提供のインターネット環境をご利用いただく海外渡航者に対して有益な情報・サービスを提供する旅行関連サービスプラットフォームづくりに取り組んでいます。
グローバルWiFi事業のご利用者は、グループ全体で年間114万レンタル以上(2016年実績・ビジョン調べ)にのぼり、インバウンド需要の大きな高まりなどにより増加し続けています。
ポケットチェンジは、海外旅行の際に余った外国硬貨・紙幣を投入することで、両替相当金額を自国で便利に使える電子マネーや各種ギフトコード、クーポンなどに交換できる専用キオスク端末を開発し、羽田空港など各所に設置展開しています。
手元の外貨を有効活用したい訪日客を含む海外渡航者は多く、その市場規模は日本国内だけでも年間3,500億円、グローバルには約10兆円とも推定され、これまで見過ごされてきたニーズがある大きな市場と考えられます。
当社とポケットチェンジのターゲットは、海外渡航された方、あるいは訪日中の方であり、両社サービスを相互に連携することで、一層魅力的なサービス提供や利用者増をはかるシナジーを生み、両社の事業成長や企業発展に寄与していくことが期待できます。
ついては、今般、ビジョンとポケットチェンジは、戦略的業務提携を行うこととしました。
■提携の詳細
日本の海外渡航者向け
① ポケットチェンジを利用する方に対し、「グローバルWiFi®」をご案内
ポケットチェンジをご利用する方に対し発行するレシートに、次回の海外渡航時に利用できる「グローバルWiFi®」クーポンをあわせて印字、提供します。
② ビジョンにて、海外渡航者に対し、ポケットチェンジをご案内
ビジョンは、「グローバルWiFi®」ご利用者に、海外渡航後の余った外貨の有効手段として、ポケットチェンジをご案内します。
当初は、設置済み(2017年4月現在)の羽田空港から開始します。
訪日外国人旅行者向け
③ ビジョンにて、訪日中の外国人旅行者に対し、ポケットチェンジをご案内
ビジョンが運営する歌舞伎町インバウンドタワー(仮称)へポケットチェンジを設置します。同施設を訪れる外国人旅行者に対し、自国の通貨をそのまま電子マネーにかえられる手段として、ポケットチェンジのご案内をします。
また、今後ビジョンのカウンターなどにも併設を検討してまいります。
なお、日本にお住まいの方も同様にポケットチェンジをご利用いただくことが可能です。
④ ビジョンにて、帰国前の外国人旅行者に対し、ポケットチェンジをご案内
ビジョンは、「NINJA WiFi®」の利用者を中心とした顧客に対し、訪日外国人の帰国直前に余った日本円をお住いの国で利用可能な電子マネー等に交換できる手段として、ポケットチェンジのご案内をします。
ビジョンの海外進出先国の海外渡航者向け
⑤ 今後ポケットチェンジが展開する諸外国において、ビジョンと連携
日本以外の国に進出する場合、ビジョングループや提携先がサービス提供を行う国・地域において、ポケットチェンジをご案内します。
■「ポケットチェンジ」概要
海外旅行で余った外国のお札やコインを電子マネーに交換できるサービスを専用のキオスク端末により提供します。
2016年6月にサービス展開を開始後、大きな反響とご利用者様からのご好評を頂き、羽田空港国際線ターミナルほか空港関連施設等にて展開中です。
通常、銀行や両替所などでは取扱のない外国硬貨も、両替が面倒でつい持ち帰ってしまう紙幣も、海外旅行で余った外貨は全て「ポケットチェンジ」して、スッキリ・身軽に、便利になって帰途につくことが可能です。
・設置場所: 羽田空港 国際線ターミナル 2階(到着)ロビー *2017年4月現在
・対応通貨: 米ドル、ユーロ、中国元、韓国ウォン、日本円
・対応言語: 日本語、英語、中国語(繁体/簡体)、韓国語
・交換先サービス: 楽天Edy、WAON、Amazonギフト券、LINE ギフトコード、WeChat(微信)など15種類以上
☆詳細については,下記の内容をよくお読みください。
引用元:PR TIME
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000012807.html
- 海外赴任ガイドのご購入
- セミナー研修のご案内
- 海外赴任ブログ
国内トラベルクリニック(予防接種実施機関)リスト
海外赴任ガイドのSNS