「海外赴任ガイド」通信　2023.8.15号（通巻679号）

　【１】■異文化コミュニケーション：アメリカの学校で成功するには？
最終章：これまでの要点と展望（１）
　　　　　　
　【２】「海外赴任ガイド」だけでない（株）JCMのサービス紹介
　　　　⇒海外赴任Ｃａｒサポートサービス
　　　　⇒『海外赴任ガイド』２０２３年度版
　　　　⇒『海外人事はじめの一歩』

　このメールは、
　・海外赴任ガイドWEBサイトに会員登録された方
　・当社が主催・共催したセミナーイベント等にご参加頂いた方
　・当社が提供しているサービスにお問合せ・ご利用された方
　・名刺交換をさせていただいた方
　にお送りしています。


　　いつもJCMのメルマガ「海外赴任ガイド通信」をお読み頂きありがとうございます。

　　「海外赴任ガイド通信」では海外赴任に関して、読者の方々から色々な
　ご質問、ご意見を募集しております。頂いた内容はメールマガジン上で展開
　していきたいと思います。
　　お問合せ受付は下記のURLで承ります。当社の海外赴任シニアアドバイザー
　がお答えします。

　　問合せ先：https://funinguide.jp/inquiry/input

□■□■　　海外赴任・転勤・出張の総合情報メールマガジン
■□■　　　「海外赴任ガイド」通信　　 2023.08.15号（通巻679号）
□■　　　　https://funinguide.jp/
■　　　　　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　【１】■異文化コミュニケーション：アメリカの学校で成功するには？
最終章：これまでの要点と展望（１）
　　　　　　
　【２】「海外赴任ガイド」だけでない（株）JCMのサービス紹介
　　　　⇒海外赴任Ｃａｒサポートサービス
　　　　⇒『海外赴任ガイド』２０２３年度版
　　　　⇒『海外人事はじめの一歩』

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●◆Happy Study Support
～オンライン・プライベート・ティーチャー～
☆海外在住のお子様(小・中・高)の算数・数学・国語の学習サポート☆
　https://www.happystudysupport.com/
……………………………………………………………………■ＰＲ■……………
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　　　

◆この夏、日本に一時帰国中の方へ◆

海外の学校の夏休みは２ヵ月以上の長い休みです。この機会にご家族で遠くま
で旅行されたり、思い切ったチャレンジをしたりと、それぞれ有意義な時間を
お過ごしのことでしょう。
そのなかで、もし今、日本に一時帰国をされているなら、
是非、お子様とご一緒に日本の本屋に訪れてほしいです！
それも、できるだけ大きな本屋に行ってください！！

海外生活の長いお子様において、気になるのは母国語である日本語の習得です。
母国語力は、深い思考力を身に着けるためには不可欠なものです。
日本滞在中に、日本の書店で日本語の書籍をたくさん入手してほしいです。
最近は電子書籍もあり、海外でも日本の書籍は入手しやすくなりましが、
書店で多くの日本語の本に囲まれながら、お子様達が自ら興味をもてる本を入
手できることが理想です。
日本語に接する機会の少ない海外在住中は、ご家庭で積極的に母国語(日本語)
に触れることをお勧めします。
どうぞ、楽しい思い出とともに日本語の本をたくさんお持ち帰りください。

参考：母国語力の育成について
　https://www.happystudysupport.com/post/bokokugo


Happy Study Support は、
海外在住中のお子様に、
一人ひとりに合わせた個別の学習カリキュラムと、
プロ講師によるマンツーマン授業で学力の育成をしています。
さらに、
保護者様の抱えるお子様の学習・進路などの悩みのご相談も承っています。

▽保護者様の教育相談
・海外滞在中の教育のお悩み
　・帰国後の進路について
・渡航前の学習準備
　など、お子様の学習についてのお困りごとについてのご相談
　https://www.happystudysupport.com/kyouikusoudan/

▽お子様の学習指導
　https://www.happystudysupport.com/
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
●◆　　海外赴任のアドバイス、帰国生入試・編入など海外生活教育相談
　　　　　　　　　　 －フレンズ 帰国生 母の会 －
……………………………………………………………………■ＰＲ■……………
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　海外在住経験のある母親たちのボランティア団体

　活動内容
　
　●　相談受付
　　　赴任地での生活や教育関係で知りたいこと、
　　　帰国後の学校選びやお困りのことなど様々なご相談を承ります。
　　　オフィスでの面談には面談料がかかります。予めご予約ください。
　　　電話相談・メール相談は無料です。

　●　赴任前セミナー
　　　体験者の立場から海外赴任に関する心得や準備等、お話しします。
　　　首都圏の賛助企業またはフレンズオフィスにて、
　　　各国/各都市での暮らしについて赴任者の質問にもお答えしながら、
　　　個別あるいはグループ別にお話しします。
オンラインによるセミナーも承っています。
　　　料金は別途お問い合わせください。

　●　「母親が歩いて見た帰国生のための学校案内 中学・高校編 首都圏版」
帰国入試要項とともに入試結果など必要な情報を網羅した1冊。
　　　スタッフが学校に赴いて、帰国生担当の先生や在籍帰国生から入試、
　　　学校生活等をインタビューした訪問記とレポートは
　　　好評をいただいています。
　　　書籍の他にＰＤＦ版が有ります。
　　　毎年9月発行　定価3,740円（3,400円＋税）
　　　　※2024年度版は9月18日発売予定。ご予約受付中。

　◆お問い合わせ先◆　お気軽にお問い合わせください。
　　http://fkikoku.sun.bindcloud.jp/
ホームページ内の問い合わせ・申込・相談フォームよりご連絡ください。
　　＊「海外赴任ガイドのメルマガを見た」とお伝えください。

　■活動参加のお願い■
　　海外で生活経験がある方、活動に参加してみませんか？
　　詳しくはお問い合せください。

――――――――――――――――――――――――――――――――

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　 海外赴任者のバイブル「海外赴任ガイド2023年版 」株式会社ＪＣＭ
　　　　　　　　　 　－好評！無料進呈中－　
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　海外赴任ガイド2023年版では
　特集で「帰国後の教育 基本のき」を掲載！　
　　赴任前から準備をしておきたいポイントを紹介。

　●海外赴任ガイドの特長
　　1.創刊35年！延べ100万人以上の海外赴任者をサポート。
　　2.初めての海外赴任にまずこの1冊。海外赴任の全容がわかる。
　　3.年間4万部発行。多くの海外赴任者に活用いただいてきました。
　　4.赴任の準備から現地のくらしまで、海外赴任に必要な情報が満載。
　　　※先輩赴任者のリアルな声もコラム等で掲載。

　●海外赴任ガイド2023年版　概要

　 第1章　赴任の準備
　　　　　　計画の立て方、生活関連の諸手続き
　 第2章　引越し
　　　　　　海外引越の計画、荷物の仕分け、残置荷物と不用品
　 第3章　住宅
　　　　　　どうする日本の住宅、現地の住宅
　 第4章　子どもの教育
　　　　　　海外の学校の選び方、転校手続き
　 第5章　医療と健康　　
　　　　　　予防接種、現地感染症対策
　 第6章　現地のくらし
　　　　　　到着後の手続き、海外生活のこころえ
　 第7章　巻末付録
　　
　 特別付録1　海外赴任・段取りチャート 3か月ですべきこと、一挙掲載
　 特別付録2　海外赴任・チェックリスト もれなく実行、もれなくチェック

　●海外赴任の準備はこれ１冊「海外赴任ガイド2023年版」を無料進呈
　 お申し込みフォーム：https://funinguide.jp/c/form/guide_pr

　また、赴任者から直接申し込める上記の申し込みフォームもご用意できます。
　　「海外赴任ガイドのメルマガを見た」とお伝えください。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
┏ ╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】■異文化コミュニケーション：アメリカの学校で成功するには？
最終章：これまでの要点と展望（１）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
さてこの「異文化コミュニケーション」シリーズでは、アメリカにおける日本人
の留学生が、特に大学、大学院やビジネススクールなどでどうすれば成功できるか
という大きなテーマのもと、言語と文化の密接な関係、また様々な社会的・実用的
言語学の観点から詳しくお話をさせていただきました。
まず第一章での英語習得と日本の英語教育の問題点や「真の英語力とは何か」では、
特に日本人が考えがちな「英語の読み書きができて流暢に話せさえすれば
バイリンガルとなり、アメリカの学校でもうまくいく」という概念は大きな間違い
であるということを指摘しました。もちろんこれらの基本言語スキルは重要な
第一歩となりますが、実際その言語が使われている社会や人間との関わり、
その社会に適した言語使用ができなければ困難に陥り、その結果不適応を起こす
可能性が大いにあります。
第二章の「プラグマティックスとは？」では、まさに「言語の実用スキル」という
分野そのものに焦点を当て、さらに社会的スキルの重要性や様々な文脈や状況に
応じてうまく言語を使用できる能力こそが、真の言語スキルであると論じました。
このプラグマティック・スキルが足りないと、たとえ正しい英語を流暢に話して
いても、コミュニケーション上での失敗が起こります。
この際たる例が、第三章で取り上げたアメリカの大学クラス内での問題です。
この章で論じたのは、ほとんどの日本人が授業で発言をしないという現象で、
アメリカでは教育文化的に「発言をしない」＝「授業参加を怠っている」と
受け取る先生が多数いるという事実です。多くのアメリカの授業では参加点
なるものもあり、黙っていると当然点数は低くなるので成績も落ちてしまいます。
一方、日本の大学で教えていると、ほとんどの生徒は先生の質問に応答せず、
先生と目も合わせないという状況が常です。
しかし先生が生徒を指名すると大半がきちんと答えられるので、答えがわからず
黙っているとは限らないし、きちんと話を聞いてノートを取っている生徒も
多くいます。これを「沈黙的参加」という教育学者もいますが、日本では
大多数が課題やテストの点数のみで成績が決まるので、発言しようがしまいが
点数に関係ない、という元々の基準が違います。特に面白いなと感じるのは、
ほとんどの生徒が教室の真ん中から後方に座りがちという現象です。
この物理的距離感は、先生からのアテンションや先生とのコミュニケーションを
避けようとする距離感と比例しているのではないかと感じます。
第四章からもこの「沈黙問題」を別の角度、例えば儒教的教育形式の観点から
観察したり、また新しい文化への不適応度とも比例している分析にも触れました。

続きはこちら→　https://www.facebook.com/kometconsulting

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
┏ ╋ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】「海外赴任ガイド」だけでない（株）JCMのサービス紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
　海外赴任に伴って、今乗っている愛車が必要なくなったとき、皆さんはどう
　されますか？
　JCMは海外赴任者の立場に立った買取サービスを提供する専門業者です。

　その特徴は、
　　　　１売却決定後も赴任直前まで愛車に乗れます
　　　　２売却引渡場所は、空港、ご実家等の選択が可能です
　　　　３面倒な書類手続き等について出国スケジュールに合わせてご案内します
　　　　４全国何処でも無料出張査定です

　また、海外赴任者に役立つ「海外赴任ガイド」を編集発行しています。
　　　　最新2023年度版（2022/12発行）を販売中（丸善書店、アマゾン）
　　　　当社のサービスご利用の場合には、無料進呈しています！！

　さらに、企業の海外人事担当者に役立つ「海外人事はじめの一歩」編集発行
　　　　ご希望の方には無料進呈中です。
　　　　お申込み先：https://funinguide.jp/c/form/form_jinji

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　発行元　　株式会社ＪＣＭ
　海外赴任ガイドWEB https://funinguide.jp/
　発行日　　毎月　５、１５、２５日
　　　　　 （土・日・祝日の場合は翌営業日）
　　　　　　特別版の発行は不定期
……………………………………………………………………………………………
　本メールは以下のお客様に対し、海外赴任ガイド編集部より配信いたします。
　・「海外赴任ガイド」WEBサイトの会員登録時にメールマガジン配信をご希望された方
　・「海外赴任ガイド」や（株）JCMのサービス提供・キャンペーン・アンケート等に
　　ご回答いただきました方
　・「海外赴任ガイド」や（株）JCMが主催・共催・出展等の、セミナーや
　　展示会にご参加・ご来場いただきました方
……………………………………………………………………………………………
　メール配信・サービスに関するお問い合わせは以下URLで受付けております。
　https://funinguide.jp/c/inquiry/input
　発行元である株式会社JCMの情報は以下URLでご確認いただけます。
　https://funinguide.jp/c/company/index.html
……………………………………………………………………………………………
　「海外赴任ガイド」通信の購読解除は以下URLで受付けております。
　https://funinguide.jp/c/mail_magazine/delete/input
　「海外赴任ガイド」通信バックナンバーは以下URLでご確認いただけます。
　https://funinguide.jp/c/mail_magazine
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　最後までお読みいただきありがとうございました。
　Copyright 2001-2023　JCM　　禁無断転載・複製
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━