• 海外赴任時の車の売却はJCM

お気に入り一覧 お気に入り登録 お気に入り解除

ポルトガル語のテキスト終了!

こちらに来て約1年半。週2回のペースで通ってきたポルトガル語のレッスン。ポルトガル語でかかれたテキストブックがようやく終了しました。これで、一通り文法の勉強は終わったということ!

最後は接続法という、英語や日本語にはない複雑な文法で手間取りましたが、とりあえずひと段落。
今後は、雑誌の記事や絵本なんかを題材に、語彙を広げたり、文法項目を会話の中で使えるようにしていくのが目標!

それにしても、このテキストブック、古すぎ!携帯やコンピュータのない時代の設定。先日も、タイプライターが出てきました!!!奥付チェックしたら1989年初版でした。。。
20151208114206b39.jpg

文法用語もポ語で書いてあって、理解しにくい時もあったので、日本で使っていたテキストブックも時々参考にしながら勉強してきました。難解だった教科書が、だいぶん理解できるようになって、一応の達成感!
20151208114204c5e.jpg

相変わらず会話はスムーズにはできないけど、聞き取れる量も増え、最低限必要なことを相手に伝えることはできるようになってきたかな。。。これからは、さらに使えるポ語を目指して、がんばります!

続きを読む

ブログ紹介

ゼロからのサンパウロ

http://saopaulohouston.blog.fc2.com

2003年まで某大手教育関連企業に7年半勤務後、長女の出産と夫のアメリカ転勤を機に、駐在妻生活をスタート。8年半のアメリカ駐在ののち、ようやく日本に帰国したものの、2年後2014年初夏、W杯直前のサンパウロへ。初の南半球での刺激的な日々をすこーしずつご紹介していきます!(ブログ初心者なので、ブログの勉強もしつつ。。。)

このブログの最新記事

これで漏れ無し!海外赴任前の準備方法

チャートとチェックリストを使って、
海外赴任前の準備項目を確認しながら情報を収集して準備に備えましょう!

海外赴任準備チェックリストを確認する

書籍版のご案内

海外赴任ガイド 到着から帰国まで

書籍版「海外赴任ガイド」は各種ノウハウや一目で分かりやすい「海外赴任準備チャート」などをコンパクトな一冊にまとめております。海外赴任への不安解消に繋がる道しるべとしてご活用ください。

書籍版の詳細

たいせつにしますプライバシー 10520045