今回はシャロームということばです。ヘブライ語でいう「平和」とか「平安」という意味です。今ではユダヤ人だけでなく、いろいろな国でも通用します。実は、私たちが普通考える「平和」という概念と、ユダヤ人が考える「平和」の概念が違うようです。
私たちの考える平和の概念は「争いや闘いのない状態」とか「心の平静さ」といった意味合いで使うのですが、ヘブライ語のシャロームはむしろ、「力のみなぎりあふれた躍動的な心のあり様」を表しています。シャロームとは、個人的にも社会的にも、精神的にも物質的にも、政治的にも経済的にもあらゆることに勢いのみちあふれる精神を意味しているのです。
パウロという人が、かつて町々や村々を回りながら映った人々の姿を｢迫害や苦難に遭遇しながらも力の満ち溢れている状態を維持していた」と記しています。これがシャロームという平和なのです。苦労や苦難に際しても、不屈の精神力をためて前に進むことが平和だというのです。それが全人格を映す姿であり、その人の心の平安や幸せという態であると教えてくれます。この短い単語には深い意味と示唆が込められています。
